| << 1 Korintierne 10:17 >>
|
Norsk (1930)Fordi der er ett brød, er vi ett legeme, enda vi er mange; for vi har alle del i det ene brød. Svenska (1917) Eftersom det är ett enda bröd, så äro vi, fastän många, en enda kropp, ty alla få vi vår del av detta ena bröd.Dansk (1917 / 1931) Fordi der er eet Brød, ere vi mange eet Legeme; thi vi faa alle Del i det ene Brød. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτι εἷς ἄρτος, ἓν σῶμα οἱ πολλοί ἐσμεν, οἱ γὰρ πάντες ἐκ τοῦ ἑνὸς ἄρτου μετέχομεν.
|  | 
Romerne 12:5 således er vi mange ett legeme i Kristus, men hver for sig er vi hverandres lemmer. 1 Korintierne 12:12 For likesom legemet er ett og har mange lemmer, men alle legemets lemmer, om de enn er mange, dog er ett legeme, således er det også med Kristus; 1 Korintierne 12:27 Men nu er I Kristi legeme og hans lemmer, hver efter sin del. Efeserne 2:16 og forlike dem begge i ett legeme med Gud ved korset, idet han på dette drepte fiendskapet. Efeserne 4:4 Ett legeme og én Ånd, likesom I og er kalt med ett håp i eders kall; Efeserne 4:16 av hvem hele legemet sammenføies og sammenknyttes ved hvert bånd som han gir, og vokser sin vekst som legeme til sin opbyggelse i kjærlighet, alt efter den virksomhet som er tilmålt hver del især. Kolossenserne 3:15 Og Kristi fred råde i eders hjerter, den som I og blev kalt til i ett legeme, og vær takknemlige!
|
| |
|