1 Korintierne 12:7
<< 1 Korintierne 12:7 >>
Norsk (1930)
Men Åndens åpenbarelse gis enhver til det som er gagnlig.

Svenska (1917)
Men de gåvor i vilka Anden uppenbarar sig givas åt var och en så, att de kunna bliva till nytta.

Dansk (1917 / 1931)
Men til enhver gives Aandens Aabenbarelse til det, som er gavnligt.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἑκάστῳ δὲ δίδοται ἡ φανέρωσις τοῦ πνεύματος πρὸς τὸ συμφέρον.

1 Corinthians 12:7 New American Standard Bible (© 1995)
But to each one is given the manifestation of the Spirit for the common good.


2 Mosebok 28:3 Og du skal tale til alle kunstforstandige menn, alle som jeg har fylt med kunstnerånd; og de skal gjøre de klær som Aron skal bære, forat han kan helliges til å tjene mig som prest.
1 Korintierne 12:12 For likesom legemet er ett og har mange lemmer, men alle legemets lemmer, om de enn er mange, dog er ett legeme, således er det også med Kristus;
1 Korintierne 14:26 Hvorledes er det altså, brødre? Når I kommer sammen, så har hver av eder en salme eller en lære eller en åpenbaring eller en tunge eller en tydning: la alt skje til opbyggelse!
Efeserne 4:7 Men hver og en av oss er nåden gitt efter det mål som Kristi gave tilmåles med.
Efeserne 4:12 forat de hellige kunde bli fullkommengjort til tjenestegjerning, til Kristi legemes opbyggelse,