| Norsk (1930)den utholder alt, tror alt, håper alt, tåler alt. Svenska (1917)
Den fördrager allting, den tror allting, den hoppas allting, den uthärdar allting.Dansk (1917 / 1931)
den taaler alt, tror alt, haaber alt, udholder alt. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 13:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πάντα στέγει, πάντα πιστεύει, πάντα ἐλπίζει, πάντα ὑπομένει.
|  | 
Markus 9:23 Men Jesus sa til ham: Om jeg formår? - Alt er mulig for den som tror.
1 Korintierne 9:12 Har andre rett over eder, skulde da ikke vi meget mere ha det? Men denne rett har vi ikke brukt; vi tåler alt, for ikke å legge nogen hindring for Kristi evangelium.
|
| |
|
