1 Korintierne 15:55
<< 1 Korintierne 15:55 >>
Norsk (1930)
Død, hvor er din brodd? Død, hvor er din seier?

Svenska (1917)
Du död, var är din seger? Du död, var är din udd?

Dansk (1917 / 1931)
»Død, hvor er din Sejr? Død, hvor er din Brod?«

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:55 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ποῦ σου, θάνατε, τὸ νῖκος; ποῦ σου, θάνατε, τὸ κέντρον;

1 Corinthians 15:55 New American Standard Bible (© 1995)
"O DEATH, WHERE IS YOUR VICTORY? O DEATH, WHERE IS YOUR STING?"

Hoseas 13:14 Av dødsrikets vold vil jeg fri dem ut, fra døden vil jeg forløse dem. Død! Hvor er din pest? Dødsrike! Hvor er din sott? Anger er skjult for mine øine*.
1 Korintierne 15:56 Men dødens brodd er synden, og syndens kraft er loven;