1 Korintierne 3:21
<< 1 Korintierne 3:21 >>
Norsk (1930)
Derfor rose ingen sig av mennesker! for alt hører eder til,

Svenska (1917)
Så berömme sig då ingen av människor. Allt hör ju eder till;

Dansk (1917 / 1931)
Derfor rose ingen sig af Mennesker! Alle Ting ere jo eders,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὥστε μηδεὶς καυχάσθω ἐν ἀνθρώποις· πάντα γὰρ ὑμῶν ἐστιν,

1 Corinthians 3:21 New American Standard Bible (© 1995)
So then let no one boast in men. For all things belong to you,


Esaias 20:5 Da skal de forferdes og ha skam av Etiopia, som de satte sitt håp til, og av Egypten, som de var stolte av.
Romerne 8:32 Han som ikke sparte sin egen Sønn, men gav ham for oss alle, hvorledes skal han kunne annet enn gi oss alle ting med ham?
1 Korintierne 4:6 Dette, brødre, har jeg overført på mig selv og Apollos for eders skyld, forat I ved oss må lære ikke å gå ut over det som skrevet er, forat ingen av eder skal bli opblåst, for den ene mot den andre.
2 Korintierne 6:10 som bedrøvede, men alltid glade, som fattige, som dog gjør mange rike, som de som intet har og dog eier alt.