1 Korintierne 6:14
<< 1 Korintierne 6:14 >>
Norsk (1930)
og Gud har opvakt Herren og skal også opvekke oss ved sin kraft.

Svenska (1917)
och Gud, som har uppväckt Herren, skall ock genom sin kraft uppväcka oss.

Dansk (1917 / 1931)
og Gud har baade oprejst Herren og skal oprejse os ved sin Kraft.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ θεὸς καὶ τὸν κύριον ἤγειρεν καὶ ἡμᾶς ἐξεγερεῖ διὰ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ.

1 Corinthians 6:14 New American Standard Bible (© 1995)
Now God has not only raised the Lord, but will also raise us up through His power.


Johannes 6:39 og dette er hans vilje som har sendt mig, at jeg ikke skal miste noget av alt det han har gitt mig, men opreise det på den ytterste dag.
Apostlenes-gjerninge 2:24 men Gud opreiste ham, idet han løste dødens veer, eftersom det ikke var mulig at han kunde holdes av den.
Apostlenes-gjerninge 2:32 Denne Jesus opreiste Gud, som vi alle er vidner om.
1 Korintierne 15:23 Men hver i sin egen avdeling: Kristus er førstegrøden; derefter skal de som hører Kristus til, levendegjøres ved hans komme;
2 Korintierne 13:4 for blev han enn korsfestet i skrøpelighet, så lever han dog i Guds kraft; for også vi er skrøpelige i ham; men vi skal leve med ham i Guds kraft hos eder.