| Norsk (1930)Vet I ikke at eders legemer er Kristi lemmer? skal jeg da ta Kristi lemmer og gjøre dem til en skjøges lemmer? Langt derifra! Svenska (1917)
Veten I icke att edra kroppar äro Kristi lemmar? Skall jag nu taga Kristi lemmar och göra dem till en skökas lemmar? Bort det!Dansk (1917 / 1931)
Vide I ikke, at eders Legemer ere Kristi Lemmer? Skal jeg da tage Kristi Lemmer og gøre Skøgelemmer deraf? Det være langt fra! ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐκ οἴδατε ὅτι τὰ σώματα ὑμῶν μέλη Χριστοῦ ἐστιν; ἄρας οὖν τὰ μέλη τοῦ Χριστοῦ ποιήσω πόρνης μέλη; μὴ γένοιτο.
|  | 
Lukas 20:16 Han skal komme og drepe disse vingårdsmenn og overgi vingården til andre. Da de hørte det, sa de: Det må aldri skje!
Romerne 12:5 således er vi mange ett legeme i Kristus, men hver for sig er vi hverandres lemmer.
1 Korintierne 6:3 Vet I ikke at vi skal dømme engler? hvor meget mere da i timelige ting!
1 Korintierne 6:13 Maten er for buken, og buken for maten; og Gud skal gjøre ende på dem begge. Men legemet er ikke for hor, men for Herren, og Herren for legemet;
1 Korintierne 6:17 Men den som holder sig til Herren, er én ånd med ham.
1 Korintierne 12:27 Men nu er I Kristi legeme og hans lemmer, hver efter sin del.
Efeserne 5:30 for vi er hans legemes lemmer.
|
| |
|
