1 Kongebok 14:1
<< 1 Kongebok 14:1 >>
Norsk (1930)
På den tid blev Abia, Jeroboams sønn, syk.

Svenska (1917)
Vid den tiden blev Abia, Jerobeams son, sjuk.

Dansk (1917 / 1931)
Ved den Tid blev Jeroboams Søn Abija syg.

מלכים א 14:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּעֵת הַהִיא חָלָה אֲבִיָּה בֶן־יָרָבְעָם׃

1 Kings 14:1 New American Standard Bible (© 1995)
At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.


1 Kongebok 13:34 Og dette blev årsak til synd for Jeroboams hus og til at det blev utryddet og utslettet av jorden.
1 Kongebok 14:2 Da sa Jeroboam til sin hustru: Stå op og forklæ dig, så ingen kan se at du er Jeroboams hustru, og gå så til Silo! Der bor profeten Akia, han som sa om mig at jeg skulde bli konge over dette folk.
Jeremias 37:17 sendte kong Sedekias bud og lot ham hente, og kongen spurte ham i sitt hus i lønndom og sa: Er det noget ord fra Herren? Jeremias svarte: Ja, det er. Og så sa han: Du skal bli gitt i Babels konges hånd.