1 Kongebok 18:2
<< 1 Kongebok 18:2 >>
Norsk (1930)
Og Elias gikk avsted for å trede frem for Akab. Men hungersnøden var stor i Samaria.

Svenska (1917)
Då gick Elia åstad för att träda fram för Ahab. Men hungersnöden var då stor i Samaria.

Dansk (1917 / 1931)
Da gav Elias sig paa Vej for at træde frem for Akab. Da Hungersnøden blev trykkende i Samaria,

מלכים א 18:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ אֵלִיָּהוּ לְהֵרָאֹות אֶל־אַחְאָב וְהָרָעָב חָזָק בְּשֹׁמְרֹון׃

1 Kings 18:2 New American Standard Bible (© 1995)
So Elijah went to show himself to Ahab. Now the famine was severe in Samaria.


1 Kongebok 18:1 Lang tid derefter - i det tredje år - kom Herrens ord til Elias, og det lød således: Gå og tred frem for Akab, så vil jeg sende regn over jorden.
1 Kongebok 18:3 Da kalte Akab på sin slottshøvding Obadja. Men Obadja fryktet Herren høilig;