1 Kongebok 2:34
<< 1 Kongebok 2:34 >>
Norsk (1930)
Så gikk Benaja, Jojadas sønn, op og hugg ham ned og drepte ham, og han blev begravet ved sitt hus i ørkenen.

Svenska (1917)
Så gick då Benaja, Jojadas son, ditupp och stötte ned honom och dödade honom; och han blev begraven där han bodde i öknen.

Dansk (1917 / 1931)
Da gik Benaja, Jojadas Søn, hen og huggede ham ned og dræbte ham; og han blev jordet i sit Hus i Ørkenen.

מלכים א 2:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַל בְּנָיָהוּ בֶּן־יְהֹויָדָע וַיִּפְגַּע־בֹּו וַיְמִתֵהוּ וַיִּקָּבֵר בְּבֵיתֹו בַּמִּדְבָּר׃

1 Kings 2:34 New American Standard Bible (© 1995)
Then Benaiah the son of Jehoiada went up and fell upon him and put him to death, and he was buried at his own house in the wilderness.

Matteus 3:1 I de dager stod døperen Johannes frem og forkynte i Judeas ørken
Josvas 15:61 I ørkenen: Bet-Ha'araba, Middin og Sekaka
1 Kongebok 2:25 Så sendte kong Salomo Benaja, Jojadas sønn, avsted, og han hugg ham ned så han døde.
1 Kongebok 2:46 Så gav kongen Benaja, Jojadas sønn, sin befaling, og han gikk ut og hugg ham ned så han døde. Og kongedømmet lå trygt og fast i Salomos hånd.