1 Kongebok 7:22
<< 1 Kongebok 7:22 >>
Norsk (1930)
På toppen av søilene var det liljeformet arbeid. Så var arbeidet med søilene ferdig.

Svenska (1917)
Överst voro pelarna utformade till liljor. Så blev då arbetet med pelarna fullbordat.

Dansk (1917 / 1931)
Øverst paa Søjlerne var der liljeformet Arbejde. Saaledes blev Arbejdet med Søjlerne færdigt.

מלכים א 7:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַל רֹאשׁ הָעַמּוּדִים מַעֲשֵׂה שֹׁושָׁן וַתִּתֹּם מְלֶאכֶת הָעַמּוּדִים׃

1 Kings 7:22 New American Standard Bible (© 1995)
On the top of the pillars was lily design. So the work of the pillars was finished.


1 Kongebok 7:19 Og søilehodene på toppen av søilene var gjort som liljer, likesom i forhallen, og målte fire alen.
1 Kongebok 7:21 Så reiste han søilene ved templets forhall; den søile han satte på høire side, kalte han Jakin*, og den som han satte på venstre side, kalte han Boas**,
1 Kongebok 7:23 Så gjorde han det støpte hav; det var ti alen fra den ene rand til den andre og var aldeles rundt; det nådde fem alen i høiden, og en snor på tretti alen nådde rundt om det.