1 Kongebok 7:34
<< 1 Kongebok 7:34 >>
Norsk (1930)
Det var fire bærearmer på de fire hjørner av hvert fotstykke; bærearmene var i ett med fotstykket.

Svenska (1917)
Fyra bärarmar funnos på vart ställ, i de fyra hörnen; bärarmarna voro gjorda i ett stycke med sitt ställ.

Dansk (1917 / 1931)
Der var en Bærearm paa hvert Stels fire Hjørner, og Bærearmene var i eet med Stellet;

מלכים א 7:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַרְבַּע כְּתֵפֹות אֶל אַרְבַּע פִּנֹּות הַמְּכֹנָה הָאֶחָת מִן־הַמְּכֹנָה כְּתֵפֶיהָ׃

1 Kings 7:34 New American Standard Bible (© 1995)
Now there were four supports at the four corners of each stand; its supports were part of the stand itself.


1 Kongebok 7:30 Hvert fotstykke hadde fire hjul av kobber og aksler av kobber, og dets fire føtter hadde bærearmer; de var støpt på nedenunder karet; på hvert av dem var det løvverk på den andre side.
1 Kongebok 7:33 Hjulene var gjort som vognhjul; tappene og ringene og ekene og navene på dem - det var alt sammen støpt.
1 Kongebok 7:35 Øverst på fotstykket var det en halv alens forhøining, aldeles rund, og oventil på fotstykket satt håndtakene og fyllingene, som var i ett med det.