1 Peters 4:18
<< 1 Peters 4:18 >>
Norsk (1930)
Og blir den rettferdige vanskelig frelst, hvor skal det da bli av den ugudelige og synderen?

Svenska (1917)
Och om den rättfärdige med knapp nöd bliver frälst, »huru skall det då gå den ogudaktige och syndaren?»

Dansk (1917 / 1931)
Og dersom den retfærdige med Nød og neppe bliver frelst, hvor skal da den ugudelige og Synderen blive af?

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἰ ὁ δίκαιος μόλις σῴζεται, ὁ [δὲ] ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται;

1 Peter 4:18 New American Standard Bible (© 1995)
AND IF IT IS WITH DIFFICULTY THAT THE RIGHTEOUS IS SAVED, WHAT WILL BECOME OF THE GODLESS MAN AND THE SINNER?


Salomos Ordsprog 11:31 Se, den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor meget mere da den ugudelige og synderen!
Lukas 23:31 For gjør de så med det grønne tre, hvorledes skal det da gå det tørre?
1 Timoteus 1:9 så han vet dette at loven ikke er satt for en rettferdig, men for lovløse og selvrådige, for ugudelige og syndere, for vanhellige og urene, fadermordere og modermordere, manndrapere,
Jakobs 5:6 I har domfelt og drept den rettferdige; ingen gjør motstand mot eder.