1 Samuels 18:14
<< 1 Samuels 18:14 >>
Norsk (1930)
Og David bar sig klokt at i alt han tok sig fore, og Herren var med ham.

Svenska (1917)
Och David hade framgång på alla sina vägar, och HERREN var med honom.

Dansk (1917 / 1931)
og Lykken fulgte David i alt, hvad han foretog sig; thi HERREN var med ham.

שמואל א 18:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי דָוִד לְכָל־דָּרְכָו מַשְׂכִּיל וַיהוָה עִמֹּו׃

1 Samuel 18:14 New American Standard Bible (© 1995)
David was prospering in all his ways for the LORD was with him.


1 Mosebok 39:2 Men Herren var med Josef, så alt lyktes for ham; og han vedblev å være i huset hos sin herre egypteren.
1 Mosebok 39:3 Da hans herre så at Herren var med ham, og at Herren lot alt det han gjorde, lykkes for ham,
Josvas 6:27 Og Herren var med Josva, og ryktet om ham kom ut over hele landet.
1 Samuels 16:18 En av de unge menn svarte og sa: Jeg har sett en sønn av betlehemitten Isai som er kyndig i å spille, en djerv mann og en stridsmann, god til å tale for sig og en vakker mann, og Herren er med ham.
1 Samuels 18:15 Da nu Saul så at han bar sig meget klokt at, grudde han for ham.
2 Kongebok 18:7 Og Herren var med ham; i alt han tok sig fore, bar han sig viselig at. Han falt fra kongen i Assyria og vilde ikke tjene ham lenger.
Salmenes 101:2 Jeg vil akte på den rettsindiges vei - når vil du komme til mig? Jeg vil vandre i mitt hjertes uskyld i mitt hus.