1 Samuels 18:16
<< 1 Samuels 18:16 >>
Norsk (1930)
Men hele Israel og Juda hadde David kjær; for det var han som drog ut og drog inn foran dem.

Svenska (1917)
Men hela Israel och Juda hade David kär, eftersom han var deras ledare och anförare.

Dansk (1917 / 1931)
men hele Israel og Juda elskede David, fordi han drog ud til Kamp og hjem i Spidsen for dem.

שמואל א 18:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכָל־יִשְׂרָאֵל וִיהוּדָה אֹהֵב אֶת־דָּוִד כִּי־הוּא יֹוצֵא וָבָא לִפְנֵיהֶם׃ פ

1 Samuel 18:16 New American Standard Bible (© 1995)
But all Israel and Judah loved David, and he went out and came in before them.


1 Samuels 18:5 Så drog David ut i krigen; i alt det Saul sendte ham til, bar han sig klokt at; Saul satte ham over sine krigsmenn, og han var vel likt av hele folket, også av Sauls tjenere.
1 Samuels 18:13 Derfor sendte Saul ham fra sig og satte ham til høvedsmann over tusen; og han drog ut og drog inn foran folket.
1 Samuels 18:15 Da nu Saul så at han bar sig meget klokt at, grudde han for ham.