| Norsk (1930)Og Hanna bad og sa: Mitt hjerte fryder sig i Herren, høit er mitt horn i Herren, vidt oplatt min munn mot mine fiender, for jeg gleder mig over din frelse. Svenska (1917)
Och Hanna bad och sade: »Mitt hjärta fröjdar sig i HERREN; mitt horn är upphöjt genom HERREN. Min mun är vitt upplåten mot mina fiender; ty jag gläder mig över din frälsning.Dansk (1917 / 1931)
Da bad Hanna og sagde: Mit Hjerte jubler over HERREN, mit Horn er løftet ved min Gud, min Mund vidt opladt mod mine Fjender, jeg glæder mig over din Frelse.
|  | 
Lukas 1:46 Da sa Maria: Min sjel ophøier Herren,
Lukas 1:69 Og han opreiste oss et frelsens horn i sin tjener Davids hus,
5 Mosebok 33:17 Herlig er den førstefødte av hans okser*, og hans horn er som villoksens horn; med dem stanger han alle folkene like til jordens ender; det er Efra'ims titusener, det er Manasses tusener.
Jobs 16:15 Jeg har sydd sekk om min hud og stukket mitt horn i støvet*;
Salmenes 9:14 forat jeg skal forkynne all din pris, i Sions datters porter fryde mig i din frelse.
Salmenes 13:5 forat ikke min fiende skal si: Jeg fikk overhånd over ham, forat ikke mine motstandere skal fryde sig når jeg vakler!
Salmenes 35:9 Da skal min sjel glede sig i Herren, fryde sig i hans frelse;
Salmenes 75:10 Og alle de ugudeliges horn vil jeg avhugge, den rettferdiges horn skal ophøies.
Salmenes 89:17 For du er deres styrkes pryd, og ved din godhet ophøier du vårt horn.
Salmenes 89:24 Og min trofasthet og min miskunnhet skal være med ham, og i mitt navn skal hans horn ophøies.
Salmenes 92:10 Og du ophøier mitt horn som villoksens; jeg er overgytt med frisk olje.
Salmenes 112:9 Han har strødd ut, han har gitt de fattige; hans rettferdighet står fast evindelig, hans horn skal ophøies med ære.
Salmenes 148:14 og han har ophøiet et horn for sitt folk til en lovsang for alle sine fromme, for Israels barn, det folk som er ham nær. Halleluja!
Esaias 12:2 Se, Gud er min frelse, jeg er trygg og frykter ikke; for Herren, Israels Gud, er min styrke og lovsang, og han blev mig til frelse.
Esaias 12:3 Og I skal øse vann med glede av frelsens kilder.
|
| |
|
