1 Samuels 5:2
<< 1 Samuels 5:2 >>
Norsk (1930)
Der tok filistrene Guds ark og førte den inn i Dagons hus og stilte den op ved siden av Dagon.

Svenska (1917)
Där togo filistéerna Guds ark och förde in den i Dagons tempel och ställde den bredvid Dagon.

Dansk (1917 / 1931)
Og Filisterne tog Guds Ark og bragte den ind i Dagons Hus og stillede den ved Siden af Dagon.

שמואל א 5:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְחוּ פְלִשְׁתִּים אֶת־אֲרֹון הָאֱלֹהִים וַיָּבִיאוּ אֹתֹו בֵּית דָּגֹון וַיַּצִּיגוּ אֹתֹו אֵצֶל דָּגֹון׃

1 Samuel 5:2 New American Standard Bible (© 1995)
Then the Philistines took the ark of God and brought it to the house of Dagon and set it by Dagon.


Dommernes 16:23 Så samledes filistrenes høvdinger for å bære frem et stort slaktoffer for sin gud Dagon og for å holde fest; for de sa: Vår gud har gitt Samson, vår fiende, i vår hånd.
1 Krønikebok 10:8 Dagen efter kom filistrene for å plyndre de falne; da fant de Saul og hans sønner liggende på Gilboa-fjellet.