1 Samuels 7:15
<< 1 Samuels 7:15 >>
Norsk (1930)
Samuel dømte Israel så lenge han levde.

Svenska (1917)
Och Samuel var domare i Israel, så länge han levde.

Dansk (1917 / 1931)
Samuel var Dommer i Israel, saa længe han levede;

שמואל א 7:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁפֹּט שְׁמוּאֵל אֶת־יִשְׂרָאֵל כֹּל יְמֵי חַיָּיו׃

1 Samuel 7:15 New American Standard Bible (© 1995)
Now Samuel judged Israel all the days of his life.

1 Samuels 7:6 Så samlet de sig i Mispa, og de øste op vann og helte det ut for Herrens åsyn*, og de fastet den dag og bekjente der: Vi har syndet mot Herren. Og Samuel dømte Israels barn i Mispa.
1 Samuels 7:16 År efter år drog han omkring til Betel og Gilgal og Mispa og dømte Israel på alle disse steder.