1 Samuels 8:1
<< 1 Samuels 8:1 >>
Norsk (1930)
Da Samuel blev gammel, satte han sine sønner til dommere over Israel.

Svenska (1917)
Men när Samuel blev gammal, satte han sina söner till domare över Israel

Dansk (1917 / 1931)
Da Samuel var blevet gammel, satte han sine Sønner til Dommere over Israel;

שמואל א 8:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי כַּאֲשֶׁר זָקֵן שְׁמוּאֵל וַיָּשֶׂם אֶת־בָּנָיו שֹׁפְטִים לְיִשְׂרָאֵל׃

1 Samuel 8:1 New American Standard Bible (© 1995)
And it came about when Samuel was old that he appointed his sons judges over Israel.


5 Mosebok 16:18 Dommere og tilsynsmenn skal du innsette for dig i alle de byer som Herren din Gud gir dig, for hver av dine stammer, og de skal dømme folket efter lov og rett.
5 Mosebok 16:19 Du skal ikke bøie retten, du skal ikke gjøre forskjell på folk og ikke ta imot gaver; for gaven blinder vismenns øine og forvender de rettferdiges sak.
1 Samuels 12:2 Sa har I nu kongen til fører for eder; men jeg er gammel og grå, så I nu har mine sønner iblandt eder. Jeg har vært fører for eder fra min ungdom like til denne dag.