1 Timoteus 3:10
<< 1 Timoteus 3:10 >>
Norsk (1930)
Også disse skal først prøves; derefter skal de tjene i menigheten, om de er ulastelige.

Svenska (1917)
Men också dessa skola först prövas; därefter må de, om de befinnas oförvitliga, få tjäna församlingen.

Dansk (1917 / 1931)
Men ogsaa disse skulle først prøves, og siden gøre Tjeneste, hvis de ere ustraffelige.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ οὗτοι δὲ δοκιμαζέσθωσαν πρῶτον, εἶτα διακονείτωσαν ἀνέγκλητοι ὄντες.

1 Timothy 3:10 New American Standard Bible (© 1995)
These men must also first be tested; then let them serve as deacons if they are beyond reproach.


Kolossenserne 1:22 eder har han nu forlikt i hans jordiske legeme ved døden, for å fremstille eder hellige og ulastelige og ustraffelige for sitt åsyn,
1 Timoteus 5:22 Vær ikke snar til å legge hendene på nogen; gjør dig ikke delaktig i fremmede synder; hold dig selv ren!