2 Krønikebok 11:2
<< 2 Krønikebok 11:2 >>
Norsk (1930)
Da kom Herrens ord til Semaja, den Guds mann, og det lød således:

Svenska (1917)
Men HERRENS ord kom till gudsmannen Semaja; han sade:

Dansk (1917 / 1931)
Men da kom HERRENS Ord til den Guds Mand Sjemaja saaledes:

דברי הימים ב 11:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי דְּבַר־יְהוָה אֶל־שְׁמַעְיָהוּ אִישׁ־הָאֱלֹהִים לֵאמֹר׃

2 Chronicles 11:2 New American Standard Bible (© 1995)
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,


1 Kongebok 12:22 Da kom Guds ord til Semaja, den Guds mann, og det lød således:
2 Krønikebok 11:3 Si til Rehabeam, Salomos' sønn Judas konge, og til hele Israel i Juda og Benjamin:
2 Krønikebok 12:5 Da kom profeten Semaja til Rehabeam og Judas høvdinger, som hadde samlet sig i Jerusalem av frykt for Sisak, og han sa til dem: Så sier Herren: I har forlatt mig; derfor har også jeg forlatt eder og gitt eder i Sisaks hånd.
2 Krønikebok 12:15 Alt hvad som er å fortelle om Rehabeam, både i hans første og i hans senere dager, det er opskrevet i profeten Semajas og seeren Iddos krønike, der hvor ættetavlene er optegnet. Mellem Rehabeam og Jeroboam var det krig hele tiden.