2 Krønikebok 16:13
<< 2 Krønikebok 16:13 >>
Norsk (1930)
Og Asa la sig til hvile hos sine fedre og døde i sin regjerings en og firtiende år.

Svenska (1917)
Och Asa gick till vila hos sina fäder och dog i sitt fyrtioförsta regeringsår.

Dansk (1917 / 1931)
Saa lagde Asa sig til Hvile hos sine Fædre og døde i sit een og fyrretyvende Regeringsaar.

דברי הימים ב 16:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁכַּב אָסָא עִם־אֲבֹתָיו וַיָּמָת בִּשְׁנַת אַרְבָּעִים וְאַחַת לְמָלְכֹו׃

2 Chronicles 16:13 New American Standard Bible (© 1995)
So Asa slept with his fathers, having died in the forty-first year of his reign.


2 Krønikebok 16:12 I sin regjerings ni og trettiende år blev Asa syk i føttene, og hans sykdom blev verre og verre; men endog i sin sykdom søkte han ikke Herren, men bare lægene.
2 Krønikebok 16:14 De begravde ham i det gravsted som han hadde latt hugge ut for sig i Davids stad, og la ham på et leie som var fylt med krydderier av forskjellige slag, tillaget slik som det gjøres av dem som lager salve; og de brente et veldig bål til ære for ham.