2 Krønikebok 30:4
<< 2 Krønikebok 30:4 >>
Norsk (1930)
Det syntes kongen og hele menigheten var rett.

Svenska (1917)
Därför syntes det konungen och hela församlingen rätt att göra så.

Dansk (1917 / 1931)
Kongen og hele Forsamlingen fandt det rigtigt;

דברי הימים ב 30:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּישַׁר הַדָּבָר בְּעֵינֵי הַמֶּלֶךְ וּבְעֵינֵי כָּל־הַקָּהָל׃

2 Chronicles 30:4 New American Standard Bible (© 1995)
Thus the thing was right in the sight of the king and all the assembly.


2 Krønikebok 30:3 for de kunde ikke holde den med det samme*, fordi det ennu ikke var prester nok som hadde helliget sig, og folket ikke var samlet i Jerusalem.
2 Krønikebok 30:5 De vedtok derfor å la utrope i hele Israel, fra Be'erseba like til Dan, at folk skulde komme og holde påske for Herren, Israels Gud, i Jerusalem; for de hadde ikke holdt den i samlet mengde, således som foreskrevet er.