2 Korintierne 1:22
<< 2 Korintierne 1:22 >>
Norsk (1930)
han som og satte sitt innsegl på oss og gav Ånden til pant i våre hjerter.

Svenska (1917)
han som har låtit oss undfå sitt insegel och givit oss Anden till en underpant i våra hjärtan.

Dansk (1917 / 1931)
som ogsaa beseglede os og gav os Aandens Pant i vore Hjerter.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 1:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
[ὁ] καὶ σφραγισάμενος ἡμᾶς καὶ δοὺς τὸν ἀρραβῶνα τοῦ πνεύματος ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν.

2 Corinthians 1:22 New American Standard Bible (© 1995)
who also sealed us and gave us the Spirit in our hearts as a pledge.


Esekiel 9:4 Og Herren sa til ham: Gå midt igjennem staden, midt igjennem Jerusalem, og sett et tegn i pannen på de menn som sukker og jamrer over alle de vederstyggelige ting som skjer der.
Johannes 3:33 den som har tatt imot hans vidnesbyrd, han har stadfestet at Gud er sanndru.
Romerne 8:16 Ånden selv vidner med vår ånd at vi er Guds barn;
Romerne 8:23 ja, ikke bare det, men også vi som dog har Åndens førstegrøde, også vi sukker med oss selv, idet vi stunder efter vårt barnekår, vårt legemes forløsning.
2 Korintierne 5:5 Men den som har satt oss i stand just til dette, er Gud, han som og har gitt oss Ånden til pant.
Efeserne 1:14 han som er pantet på vår arv til eiendomsfolkets forløsning, hans herlighet til pris.
1 Tessalonikerne 4:8 Den altså som ringeakter dette, han ringeakter ikke et menneske, men Gud, som også gir sin Hellige Ånd i eder.