2 Korintierne 12:8
<< 2 Korintierne 12:8 >>
Norsk (1930)
Om denne bad jeg Herren tre ganger at han måtte vike fra mig;

Svenska (1917)
Att denne måtte vika ifrån mig, därom har jag tre gånger bett till Herren.

Dansk (1917 / 1931)
Om denne bad jeg Herren tre Gange, at han maatte vige fra mig;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὑπὲρ τούτου τρὶς τὸν κύριον παρεκάλεσα ἵνα ἀποστῇ ἀπ’ ἐμοῦ.

2 Corinthians 12:8 New American Standard Bible (© 1995)
Concerning this I implored the Lord three times that it might leave me.

Matteus 26:44 Og han lot dem være, og gikk atter bort og bad tredje gang og talte de samme ord.
Romerne 8:26 Men i like måte kommer også Ånden vår skrøpelighet til hjelp; for vi vet ikke hvad vi skal bede om, slik som vi trenger det; men Ånden selv går i forbønn for oss med usigelige sukk,