2 Korintierne 5:3
<< 2 Korintierne 5:3 >>
Norsk (1930)
så sant vi skal bli funnet iklædd, ikke nakne.

Svenska (1917)
ty hava vi en gång iklätt oss denna, skola vi sedan icke komma att befinnas nakna.

Dansk (1917 / 1931)
saa sandt vi da som iklædte ikke skulle findes nøgne.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα.

2 Corinthians 5:3 New American Standard Bible (© 1995)
inasmuch as we, having put it on, will not be found naked.


2 Korintierne 5:2 For også mens vi er her til huse, sukker vi, fordi vi lenges efter å overklædes med vår bolig fra himmelen,
2 Korintierne 5:4 For vi som er i denne hytte, sukker under byrden, fordi vi ikke vil avklædes, men overklædes, forat det dødelige kan bli opslukt av livet.