| Norsk (1930)de bad oss inntrengende om å få lov til å være med i hjelpen til de hellige; Svenska (1917)
Mycket enträget bådo de oss om den ynnesten att få vara med om understödet åt de heliga.Dansk (1917 / 1931)
idet de med megen Overtalelse bade os om den Naade at maatte tage Del i Hjælpen til de hellige, ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μετὰ πολλῆς παρακλήσεως δεόμενοι ἡμῶν τὴν χάριν καὶ τὴν κοινωνίαν τῆς διακονίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους,
|  | 
Apostlenes-gjerninge 24:17 Da nu flere år var gått, kom jeg for å føre milde gaver til mitt folk og for å ofre,
Romerne 15:25 Men nu drar jeg til Jerusalem i de helliges tjeneste.
Romerne 15:31 forat jeg må utfries fra de vantro i Judea, og mitt ærend til Jerusalem må tekkes de hellige,
2 Korintierne 8:19 Og ikke bare det, men som også er valgt av menighetene til å reise sammen med oss med denne kjærlighetsgave som kommer i stand ved vår tjeneste, for å fremme Herrens egen ære og vår redebonhet;
2 Korintierne 9:1 For om hjelpen til de hellige har jeg ikke nødig å skrive til eder;
2 Korintierne 9:12 For den hjelp som ydes ved denne tjeneste, råder ikke bare bot på de helliges trang, men bærer også rik frukt ved manges takksigelser til Gud,
2 Korintierne 9:13 idet de ved det hjertelag som denne hjelp viser, kommer til å prise Gud for eders lydighet til å bekjenne Kristi evangelium og for opriktigheten i eders samfund med dem og med alle,
|
| |
|
