2 Kongebok 23:1
<< 2 Kongebok 23:1 >>
Norsk (1930)
Da sendte kongen bud efter alle Judas og Jerusalems eldste, og de samledes hos ham.

Svenska (1917)
Då sände konungen åstad män som församlade till honom alla de äldste i Juda och Jerusalem.

Dansk (1917 / 1931)
Da sendte Kongen Bud og lod alle Judas og Jerusalems Ældste kalde sammen hos sig.

מלכים ב 23:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁלַח הַמֶּלֶךְ וַיַּאַסְפוּ אֵלָיו כָּל־זִקְנֵי יְהוּדָה וִירוּשָׁלִָם׃

2 Kings 23:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.


2 Krønikebok 34:29 Da sendte kongen bud og lot kalle sammen alle Judas og Jerusalems eldste.
2 Kongebok 23:2 Og kongen gikk op til Herrens hus, og hver mann av Juda og alle Jerusalems innbyggere fulgte ham - prestene og profetene og alt folket, både store og små; og han leste op for dem alt det som stod skrevet i paktens bok, den som var funnet i Herrens hus.