| Norsk (1930)David sa til ham: Dersom du drar videre med mig, vil du bare bli til byrde for mig; Svenska (1917)
David sade till honom: »Om du går med mig, så bliver du mig till besvär.Dansk (1917 / 1931)
Da sagde David til ham: »Hvis du drager med, bliver du mig til Byrde;
|  | 
2 Samuel 19:35 Jeg er idag åtti år; kan jeg vel nu skjelne mellem godt og ondt, eller kan din tjener smake hvad jeg eter og drikker, eller kan jeg nu lenger høre på sangere og sangerinner? Hvorfor skulde da din tjener lenger være min herre kongen til byrde?
2 Samuel 15:34 men dersom du vender tilbake til byen og sier til Absalom: Jeg vil være din tjener, konge! Jeg har før vært din fars tjener, men nu vil jeg være din tjener - så vil du gjøre Akitofels råd til intet for mig.
|
| |
|
