2 Tessalonikerne 3:2 og at vi må bli fridd fra de vrange og onde mennesker; for troen er ikke alles sak.

2 Tessalonikerne 3:2

<< 2 Tessalonikerne 3:2 >>

Norsk (1930)
og at vi må bli fridd fra de vrange og onde mennesker; for troen er ikke alles sak.

Svenska (1917)
så ock att vi må bliva frälsta ifrån vanartiga och onda människor. Ty tron är icke var mans.

Dansk (1917 / 1931)
og at vi maa fries fra de vanartige og onde Mennesker; thi Troen er ikke alles.

καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων· οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις.

2 Thessalonians 3:2 New American Standard Bible (© 1995)
and that we will be rescued from perverse and evil men; for not all have faith.

Apostlenes-gjerninge 25:27 For det tykkes mig meningsløst, når jeg sender en fange, da ikke å gi oplysning om klagene mot ham.

Romerne 15:31 forat jeg må utfries fra de vantro i Judea, og mitt ærend til Jerusalem må tekkes de hellige,