Apostlenes-gjerninge 10:40
<< Apostlenes-gjerninge 10:40 >>
Norsk (1930)
Ham opvakte Gud på den tredje dag, og gav ham å åpenbare sig,

Svenska (1917)
Men honom har Gud uppväckt på tredje dagen och låtit honom bliva uppenbar,

Dansk (1917 / 1931)
Ham oprejste Gud paa den tredje Dag og gav ham at aabenbares,

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:40 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τοῦτον ὁ θεὸς ἤγειρεν τῇ τρίτῃ ἡμέρα καὶ ἔδωκεν αὐτὸν ἐμφανῆ γενέσθαι,

Acts 10:40 New American Standard Bible (© 1995)
"God raised Him up on the third day and granted that He become visible,


Johannes 14:22 Judas - ikke Iskariot - sier til ham: Herre! hvad kommer det av at du vil åpenbare dig for oss og ikke for verden?
Apostlenes-gjerninge 2:24 men Gud opreiste ham, idet han løste dødens veer, eftersom det ikke var mulig at han kunde holdes av den.
Apostlenes-gjerninge 2:32 Denne Jesus opreiste Gud, som vi alle er vidner om.