Apostlenes-gjerninge 13:52
<< Apostlenes-gjerninge 13:52 >>
Norsk (1930)
Men disiplene blev fylt av glede og den Hellige Ånd.

Svenska (1917)
Och lärjungarna uppfylldes alltmer av glädje och helig ande.

Dansk (1917 / 1931)
Men Disciplene bleve fyldte med Glæde og den Helligaand.

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ τε μαθηταὶ ἐπληροῦντο χαρᾶς καὶ πνεύματος ἁγίου.

Acts 13:52 New American Standard Bible (© 1995)
And the disciples were continually filled with joy and with the Holy Spirit.


Apostlenes-gjerninge 2:4 Da blev de alle fylt med den Hellige Ånd, og de begynte å tale med andre tunger, alt efter som Ånden gav dem å tale.
Apostlenes-gjerninge 11:29 Disiplene vedtok da, alt efter som enhver av dem hadde råd til, å sende noget til hjelp for de brødre som bodde i Judea.
1 Tessalonikerne 1:6 og I blev efterfølgere av oss og av Herren, idet I tok imot ordet under megen trengsel med glede i den Hellige Ånd,