Apostlenes-gjerninge 15:35
<< Apostlenes-gjerninge 15:35 >>
Norsk (1930)
Men Paulus og Barnabas blev i Antiokia, og de lærte og forkynte Herrens ord ved evangeliet sammen med mange andre.

Svenska (1917)
Men Paulus och Barnabas vistades fortfarande i Antiokia, där de undervisade och, jämte många andra förkunnade evangelii ord från Herren.

Dansk (1917 / 1931)
Men Paulus og Barnabas opholdt sig i Antiokia, hvor de tillige med mange andre lærte og forkyndte Herrens Ord.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:35 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Παῦλος δὲ καὶ Βαρναβᾶς διέτριβον ἐν Ἀντιοχείᾳ διδάσκοντες καὶ εὐαγγελιζόμενοι μετὰ καὶ ἑτέρων πολλῶν τὸν λόγον τοῦ κυρίου.

Acts 15:35 New American Standard Bible (© 1995)
But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching with many others also, the word of the Lord.

Apostlenes-gjerninge 8:4 De som nu var adspredt, drog omkring og forkynte evangeliets ord.
Apostlenes-gjerninge 12:25 Og Barnabas og Saulus vendte tilbake fra Jerusalem efterat de hadde fullført sin tjeneste, og de tok med sig derfra Johannes som kaltes med tilnavn Markus.
Apostlenes-gjerninge 13:12 Da kom landshøvdingen til troen, da han så det som var skjedd, og han undret sig storlig over Herrens lære.
Apostlenes-gjerninge 15:34 Silas fant det best å bli der.