Apostlenes-gjerninge 2:16
<< Apostlenes-gjerninge 2:16 >>
Norsk (1930)
men dette er det som er sagt ved profeten Joel:

Svenska (1917)
Nej, här uppfylles det som är sagt genom profeten Joel:

Dansk (1917 / 1931)
men dette er, hvad der et sagt ved Profeten Joel:

ΠΡΑΞΕΙΣ 2:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀλλὰ τοῦτο ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ·

Acts 2:16 New American Standard Bible (© 1995)
but this is what was spoken of through the prophet Joel:

Joel 1:1 Herrens ord som kom til Joel, Petuels sønn:
Sakarias 14:6 På den dag skal lyset bli borte; de herlige himmellys skal formørkes.
Apostlenes-gjerninge 2:15 For disse er ikke drukne, således som I mener; det er jo bare den tredje time på dagen;
Apostlenes-gjerninge 2:17 Og det skal skje i de siste dager, sier Gud, da vil jeg utgyde av min Ånd over alt kjød, og eders sønner og eders døtre skal tale profetiske ord, og eders unge menn skal se syner, og eders oldinger ha drømmer;