Apostlenes-gjerninge 21:9
<< Apostlenes-gjerninge 21:9 >>
Norsk (1930)
Han hadde fire ugifte døtre som hadde profetisk gave.

Svenska (1917)
Denne hade fyra ogifta döttrar, som ägde profetisk gåva.

Dansk (1917 / 1931)
Men denne havde fire ugifte Døtre, som profeterede.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τούτῳ δὲ ἦσαν θυγατέρες τέσσαρες παρθένοι προφητεύουσαι.

Acts 21:9 New American Standard Bible (© 1995)
Now this man had four virgin daughters who were prophetesses.


Esekiel 13:17 Og du menneskesønn! Vend ditt ansikt mot ditt folks døtre, som spår efter sitt eget hjerte, og spå mot dem
Lukas 2:36 Og der var en profetinne, Anna, Fanuels datter, av Asers stamme; hun var kommet langt ut i årene, hadde levd med sin mann i syv år efter sin jomfrustand,
Apostlenes-gjerninge 13:1 I Antiokia, i menigheten der, var det profeter og lærere: Barnabas og Simeon, som kaltes Niger, og LUKius fra Kyrene og Manaen, fosterbror til fjerdingsfyrsten Herodes, og Saulus.
1 Korintierne 11:5 men hver kvinne som beder eller taler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode; for det er aldeles det samme som om hun var raket.