Apostlenes-gjerninge 5:13
<< Apostlenes-gjerninge 5:13 >>
Norsk (1930)
Av de andre vågde ingen å holde sig til dem; men folket priste dem;

Svenska (1917)
Av de andra dristade sig ingen att närma sig dem, men folket höll dem i ära.

Dansk (1917 / 1931)
Men af de andre turde ingen holde sig til dem; dog priste Folket dem højt,

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τῶν δὲ λοιπῶν οὐδεὶς ἐτόλμα κολλᾶσθαι αὐτοῖς, ἀλλ' ἐμεγάλυνεν αὐτοὺς ὁ λαός.

Acts 5:13 New American Standard Bible (© 1995)
But none of the rest dared to associate with them; however, the people held them in high esteem.


Apostlenes-gjerninge 2:47 idet de lovet Gud og hadde yndest hos hele folket. Og Herren la hver dag dem som lot sig frelse, til menigheten.
Apostlenes-gjerninge 4:21 De truet dem da enn mere, og så lot de dem gå, da de for folkets skyld ikke fant nogen råd til å straffe dem; for alle priste Gud for det som var skjedd;
Apostlenes-gjerninge 5:26 Da gikk høvedsmannen avsted med tjenerne og hentet dem, dog ikke med vold; for de fryktet for folket, at de skulde bli stenet.
2 Korintierne 10:15 idet vi ikke roser oss over all måte, av andres arbeide, men har det håp at eders tro vil vokse, og vi således bli overvettes store iblandt eder efter vårt mål,