Amos 5:1
<< Amos 5:1 >>
Norsk (1930)
Hør dette ord, en klagesang som jeg istemmer over eder, Israels hus!

Svenska (1917)
Hören följande ord, som jag vill uppstämma såsom klagosång över eder, I av Israels hus:

Dansk (1917 / 1931)
Hør dette Ord, en Klagesang, som jeg istemmer over eder, Israels Hus:

עמוס 5:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שִׁמְעוּ אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה אֲשֶׁר אָנֹכִי נֹשֵׂא עֲלֵיכֶם קִינָה בֵּית יִשְׂרָאֵל׃

Amos 5:1 New American Standard Bible (© 1995)
Hear this word which I take up for you as a dirge, O house of Israel:


Jeremias 7:29 Klipp ditt hår av* og kast det bort og stem i en klagesang på de bare hauger! For Herren har forkastet og støtt fra sig den ætt som han er vred på.
Jeremias 9:10 Over fjellene vil jeg opløfte gråt og klage og over ørkenens beitemarker en klagesang; for de er opbrent, så ikke nogen ferdes der, og det ikke høres lyd av fe; både himmelens fugler og dyrene har flyktet og draget bort.
Jeremias 9:17 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Gi akt og kall på klagekvinnene at de skal komme, og send bud til de kyndige kvinner at de skal komme
Esekiel 19:1 Og du, stem i en klagesang over Israels fyrster