Amos 5:9
<< Amos 5:9 >>
Norsk (1930)
Han som lar ødeleggelse lyne frem mot den sterke og fører ødeleggelse over den faste borg!

Svenska (1917)
Och han låter fördärv ljunga ned över starka fästen; ja, över fasta borgar kommer fördärv.

Dansk (1917 / 1931)
Han lader Ødelæggelse bryde ind over Borge, Ødelæggelse komme over Fæstninger.

עמוס 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַמַּבְלִיג שֹׁד עַל־עָז וְשֹׁד עַל־מִבְצָר יָבֹוא׃

Amos 5:9 New American Standard Bible (© 1995)
It is He who flashes forth with destruction upon the strong, So that destruction comes upon the fortress.


Esaias 29:5 Men så skal dine fienders mengde bli som fint støv, og voldsmennenes flokk som fykende agner, og det skal skje i et øieblikk, med ett.
Amos 2:14 den raske skal intet tilfluktssted finne, og den sterke ikke kunne gjøre bruk av sin kraft, og helten ikke berge sitt liv;
Mika 5:11 Og jeg vil utrydde byene i ditt land og bryte ned alle dine festninger.