Kolossenserne 3:2
<< Kolossenserne 3:2 >>
Norsk (1930)
La eders hu stå til det som er der oppe, ikke til det som er på jorden!

Svenska (1917)
Ja, haven edert sinne vänt till det som är därovan, icke till det som är på jorden.

Dansk (1917 / 1931)
Tragter efter det, som er oventil, ikke efter det, som er paa Jorden.

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τὰ ἄνω φρονεῖτε, μὴ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς.

Colossians 3:2 New American Standard Bible (© 1995)
Set your mind on the things above, not on the things that are on earth.


Matteus 16:23 Men han vendte sig og sa til Peter: Vik bak mig, Satan! du er mig til anstøt; for du har ikke sans for det som hører Gud til, men bare for det som hører menneskene til.
Filippenserne 3:19 hvis ende er fortapelse, hvis gud er buken, og som setter sin ære i sin skam, de som attrår de jordiske ting.
Filippenserne 3:20 For vårt rike er i himlene, og derfra venter vi og den Herre Jesus Kristus som frelser,