5 Mosebok 10:18
<< 5 Mosebok 10:18 >>
Norsk (1930)
som hjelper den farløse og enken til deres rett, og som elsker den fremmede, så han gir ham føde og klær.

Svenska (1917)
som skaffar den faderlöse och änkan rätt, och som älskar främlingen och giver honom mat och kläder.

Dansk (1917 / 1931)
som skaffer den faderløse og Enken Ret og elsker den fremmede og giver ham Brød og klæder.

דברים 10:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֹשֶׂה מִשְׁפַּט יָתֹום וְאַלְמָנָה וְאֹהֵב גֵּר לָתֶת לֹו לֶחֶם וְשִׂמְלָה׃

Deuteronomy 10:18 New American Standard Bible (© 1995)
"He executes justice for the orphan and the widow, and shows His love for the alien by giving him food and clothing.


2 Mosebok 22:22 I skal ikke plage nogen enke eller farløs;
2 Mosebok 22:23 dersom du plager dem, og de roper til mig, skal jeg visselig høre deres rop,
4 Mosebok 10:32 går du med oss, da vil vi la dig få godt av det gode som Herren gjør mot oss.
5 Mosebok 27:19 Forbannet være den som bøier retten for en fremmed, en farløs og en enke! Og alt folket skal si: Amen.
2 Krønikebok 19:7 Så la nu Herrens frykt være over eder, vær varsomme i hvad I gjør! For hos Herren vår Gud finnes det ingen urett, og han gjør ikke forskjell på folk og tar ikke imot gaver.
Salmenes 68:5 Farløses far og enkers dommer er Gud i sin hellige bolig.
Salmenes 146:9 Herren bevarer de fremmede; farløse og enker holder han oppe, men de ugudeliges vei gjør han kroket.