Predikerens 12:9
<< Predikerens 12:9 >>
Norsk (1930)
For øvrig er å si at predikeren var en vismann, og at han også lærte folket kunnskap og prøvde og gransket; han laget mange ordsprog.

Svenska (1917)
För övrigt är att säga att Predikaren var en vis man, som också annars lärde folket insikt och övervägde och rannsakade; många ordspråk författade han.

Dansk (1917 / 1931)
Endnu skal siges, at Prædikeren var viis; han gav ogsaa Folket Kundskab; han granskede og ransagede og formede mange Ordsprog.

קהלת 12:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיֹתֵר שֶׁהָיָה קֹהֶלֶת חָכָם עֹוד לִמַּד־דַּעַת אֶת־הָעָם וְאִזֵּן וְחִקֵּר תִּקֵּן מְשָׁלִים הַרְבֵּה׃

Ecclesiastes 12:9 New American Standard Bible (© 1995)
In addition to being a wise man, the Preacher also taught the people knowledge; and he pondered, searched out and arranged many proverbs.


1 Kongebok 4:32 Han laget tre tusen ordsprog, og hans sanger var et tusen og fem.
Salomos Ordsprog 1:1 Ordsprog av Salomo, Davids sønn, Israels konge.