Predikerens 7:1
<< Predikerens 7:1 >>
Norsk (1930)
Bedre er et godt navn enn god olje, og bedre dødsdagen enn den dag en blir født.

Svenska (1917)
Bättre är gott namn än god salva, och bättre är dödens dag än födelsedagen.

Dansk (1917 / 1931)
Godt Navn er bedre end ypperlig Salve, Dødsdag bedre end Fødselsdag;

קהלת 7:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
טֹוב שֵׁם מִשֶּׁמֶן טֹוב וְיֹום הַמָּוֶת מִיֹּום הִוָּלְדֹו׃

Ecclesiastes 7:1 New American Standard Bible (© 1995)
A good name is better than a good ointment, And the day of one's death is better than the day of one's birth.


Salomos Ordsprog 22:1 Et godt navn er mere verdt enn stor rikdom; å være godt likt er bedre enn sølv og gull.
Predikerens 4:2 Da priste jeg de døde, de som allerede hadde fått dø, lykkelige fremfor de levende, de som ennu var i live,
Predikerens 7:8 Bedre er enden på en ting enn begynnelsen, bedre å være tålmodig enn overmodig.
Salomos Høisang 1:3 Liflig er duften av dine salver, ditt navn er en utgytt salve; derfor elsker jomfruene dig.
Jonas 4:3 Så ta nu, Herre, mitt liv! For jeg vil heller dø enn leve.