Efeserne 4:6
<< Efeserne 4:6 >>
Norsk (1930)
én Gud og alles Fader, han som er over alle og gjennem alle og i alle.

Svenska (1917)
han som är över alla, genom alla och i alla.

Dansk (1917 / 1931)
een Gud og alles Fader, som er over alle og igennem alle og i alle!

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἷς θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν.

Ephesians 4:6 New American Standard Bible (© 1995)
one God and Father of all who is over all and through all and in all.


5 Mosebok 6:4 Hør, Israel! Herren vår Gud, Herren er en.
Malakias 2:10 Har vi ikke alle sammen én far? Har ikke en Gud skapt oss? Hvorfor er vi da troløse mot hverandre, så vi vanhelliger våre fedres pakt?
Romerne 11:36 For av ham og ved ham og til ham er alle ting; ham være æren i evighet! Amen.
1 Korintierne 8:6 så er det dog for oss bare én Gud, Faderen, av hvem alt er, og vi til ham, og én Herre, Jesus Kristus, ved hvem alt er, og vi ved ham.
1 Korintierne 12:6 og det er forskjell på kraftige virkninger, men Gud er den samme, som virker alt i alle.