2 Mosebok 13:4
<< 2 Mosebok 13:4 >>
Norsk (1930)
Idag drar I ut, i måneden abib.

Svenska (1917)
På denna dag i månaden Abib dragen I nu ut.

Dansk (1917 / 1931)
I Dag vandrer I ud, i Abib Maaned.

שמות 13:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַיֹּום אַתֶּם יֹצְאִים בְּחֹדֶשׁ הָאָבִיב׃

Exodus 13:4 New American Standard Bible (© 1995)
"On this day in the month of Abib, you are about to go forth.


2 Mosebok 12:2 Denne måned* skal være eders nytt årsmåned, den skal være den første av årets måneder hos eder.
2 Mosebok 23:15 De usyrede brøds høitid skal du holde: Syv dager skal du ete usyret brød, således som jeg har befalt dig, på den fastsatte tid i abib måned, for i den drog du ut av Egypten; og ingen skal vise sig for mitt åsyn tomhendt.
2 Mosebok 34:18 De usyrede brøds høitid skal du holde; i syv dager skal du ete usyret brød, som jeg har befalt dig, på den fastsatte tid i måneden abib; for i måneden abib drog du ut av Egypten.
5 Mosebok 16:1 Akt vel på måneden abib, så du holder påske for Herren din Gud! For i måneden abib førte Herren din Gud dig ut av Egypten ved nattetid.