Parallell Bibelvers Norsk (1930) Til brystduken skal du også gjøre kjeder av rent gull, slynget som snorer. Dansk (1917 / 1931) Til Brystskjoldet skal du lave snoede Kæder af purt Guld, snoet Arbejde, som naar man snor Reb. Svenska (1917) Och du skall till bröstskölden göra kedjor i virat arbete, såsom man gör snodder, av rent guld. King James Bible And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold. English Revised Version And thou shalt make upon the breastplate chains like cords, of wreathen work of pure gold. Bibelen Kunnskap Treasury 2 Mosebok 28:14 Lenker 2 Mosebok 28:22 Interlineært • 2 Mosebok 28:22 flerspråklig • Éxodo 28:22 Spansk • Exode 28:22 Fransk • 2 Mose 28:22 Tyske • 2 Mosebok 28:22 Chinese • Exodus 28:22 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Mosebok 28 …21Stenene skal være tolv i tallet, efter navnene på Israels sønner, en for hvert navn; på hver sten skal navnet på en av de tolv stammer være innskåret likesom på et signet. 22Til brystduken skal du også gjøre kjeder av rent gull, slynget som snorer. 23Likeså skal du gjøre to gullringer til brystduken, og dem skal du sette på hver sitt hjørne av den. … Kryssreferanser 2 Mosebok 28:14 og to kjeder av rent gull; de skal være slynget, således som de slynger snorer; disse slyngede kjeder skal du feste til flettverkene. 2 Mosebok 28:21 Stenene skal være tolv i tallet, efter navnene på Israels sønner, en for hvert navn; på hver sten skal navnet på en av de tolv stammer være innskåret likesom på et signet. 2 Mosebok 28:23 Likeså skal du gjøre to gullringer til brystduken, og dem skal du sette på hver sitt hjørne av den. |
    |