2 Mosebok 38:4
<< 2 Mosebok 38:4 >>
Norsk (1930)
Til alteret gjorde han et gitter, et nettverk av kobber, og han satte det under dets avsats nedentil, så det rakk til midt på alteret.

Svenska (1917)
Och han gjorde till altaret ett galler, ett nätverk av koppar, och satte det under dess avsats, nedtill, så att det räckte upp till mitten.

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa omgav han Alteret med et flettet Kobbergitter neden under dets Liste, saaledes at det naaede op til Alterets halve Højde.

שמות 38:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ לַמִּזְבֵּחַ מִכְבָּר מַעֲשֵׂה רֶשֶׁת נְחֹשֶׁת תַּחַת כַּרְכֻּבֹּו מִלְּמַטָּה עַד־חֶצְיֹו׃

Exodus 38:4 New American Standard Bible (© 1995)
He made for the altar a grating of bronze network beneath, under its ledge, reaching halfway up.


2 Mosebok 27:4 Til alteret skal du gjøre et gitter, et nettverk av kobber, og på nettet skal du gjøre fire kobberringer, én på hvert hjørne.
2 Mosebok 27:5 Og du skal sette det under alterets avsats nedentil, så det rekker til midt på alteret.
2 Mosebok 38:3 Derefter gjorde han alle de redskaper som hørte til alteret, bøttene og ildskuffene og skålene til å sprenge blod med, kjøttgaflene og fyrfatene; alle disse redskaper gjorde han av kobber.
2 Mosebok 38:5 Og han støpte fire ringer til de fire hjørner av kobber-gitteret til å stikke stengene i.