Esekiel 10:10
<< Esekiel 10:10 >>
Norsk (1930)
I utseende var de alle fire aldeles lik hverandre; det var som om det ene hjul var inne i det andre.

Svenska (1917)
De sågo alla fyra likadana ut, och ett hjul tycktes vara insatt i ett annat.

Dansk (1917 / 1931)
De saa alle fire ens ud, og det var, som om der i hvert Hjul var et andet Hjul,

יחזקאל 10:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמַרְאֵיהֶם דְּמוּת אֶחָד לְאַרְבַּעְתָּם כַּאֲשֶׁר יִהְיֶה הָאֹופַן בְּתֹוךְ הָאֹופָן׃

Ezekiel 10:10 New American Standard Bible (© 1995)
As for their appearance, all four of them had the same likeness, as if one wheel were within another wheel.


Esekiel 10:9 Og jeg så, og se, det var fire hjul ved siden av kjerubene, ett hjul ved hver kjerub, og hjulene var å se til som krysolitt.
Esekiel 10:11 Når de gikk, gikk de til alle fire sider; de vendte sig ikke når de gikk, men til den kant som den forreste var vendt imot, dit gikk de; de vendte sig ikke når de gikk.