| Norsk (1930)Når de gikk, gikk de til alle fire sider; de vendte sig ikke når de gikk, men til den kant som den forreste var vendt imot, dit gikk de; de vendte sig ikke når de gikk. Svenska (1917) När de skulle gå, kunde de gå åt alla fyra sidorna, de behövde icke vända sig, när de gingo. Ty åt det håll dit den främste begav sig gingo de andra efter, utan att de behövde vända sig, när de gingo.Dansk (1917 / 1931) De kunde gaa til alle fire Sider de vendte sig ikke, naar de gik. Thi de gik i den Retning, den forreste vendte, og de vendte sig ikke, naar de gik.
|  | 
Esekiel 1:8 Og de hadde menneskehender under vingene på alle fire sider, og alle fire hadde ansikter og vinger. Esekiel 1:17 Til alle fire sider gikk de når de gikk; de vendte sig ikke når de gikk. Esekiel 10:10 I utseende var de alle fire aldeles lik hverandre; det var som om det ene hjul var inne i det andre.
|
| |
|