Esekiel 28:8
<< Esekiel 28:8 >>
Norsk (1930)
I graven skal de støte dig ned, og du skal dø som de ihjelslåtte dør, midt ute i havet.

Svenska (1917)
De skola störta dig ned i graven, och du skall dö såsom en dödsslagen man, mitt ute i havet.

Dansk (1917 / 1931)
De skal styrte dig i Graven, og du skal dø de ihjelslagnes Død i Havets Dyb.

יחזקאל 28:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַשַּׁחַת יֹורִדוּךָ וָמַתָּה מְמֹותֵי חָלָל בְּלֵב יַמִּים׃

Ezekiel 28:8 New American Standard Bible (© 1995)
'They will bring you down to the pit, And you will die the death of those who are slain In the heart of the seas.


Salmenes 55:23 Og du, Gud, skal støte dem ned i gravens dyp; blodgjerrige og falske menn skal ikke nå det halve av sine dager; men jeg setter min lit til dig.
Esaias 14:15 Nei, til dødsriket skal du støtes ned, til hulens dypeste bunn.
Esekiel 26:12 De skal røve ditt gods og rane dine varer og bryte ned dine murer og rive ned dine herlige hus og kaste dine stener og ditt treverk og ditt støv ut i vannet.
Esekiel 27:26 På store vann førte dine rorskarer dig ut - østenvinden knuser dig midt i havet.
Esekiel 27:27 Ditt gods og dine varer, din handel, dine sjøfolk og dine styrmenn, de som bøter dine brøst, og de som driver din handel, alle de krigsmenn du har hos dig, og hele det mannskap du har ombord, skal falle midt ute i havet på den dag du faller.
Esekiel 28:9 Vil du vel da si til din banemann: Jeg er en gud, enda du er et menneske og ikke nogen gud, du som er i din drapsmanns vold?