| Norsk (1930)Etiopere og folk fra Put og Lud og alle de fremmede krigsfolk og kubeere og forbundslandets sønner skal sammen med dem* falle for sverdet.Svenska (1917)
Etiopier, putéer och ludéer, och hela hopen av främmande folk, och kubéer och förbundslandets söner skola med dem falla för svärd.Dansk (1917 / 1931)
Ætioperne, Put og Lud og alt Blandingsfolket, Kub og min Pagts Sønner skal falde for Sværdet med dem.
|  | 
Esaias 18:1 Hør, du land med hvinende vinger* bortenfor Etiopias strømmer,
Jeremias 25:20 og alle hans fremmede undersåtter og alle kongene i landet Us og alle kongene i filistrenes land, i Askalon og Gasa og Ekron og det som er tilbake av Asdod,
Jeremias 25:24 og alle Arabias konger og alle kongene over de fremmede folk som bor i ørkenen,
Jeremias 50:37 Sverd over dets hester og over dets vogner og over alle de fremmede krigsfolk blandt dem! De skal bli til kvinner. Sverd over dets skatter! De skal bli røvet.
Esekiel 27:10 Menn fra Persia og Lud og Put gjorde krigstjeneste i din hær; skjold og hjelm hengte de op i dig, de gav dig glans.
Esekiel 38:5 Persere, etiopere og puteere er med dem, alle sammen med skjold og hjelm;
Daniel 11:43 Han skal tilegne sig skattene av gull og av sølv og alle Egyptens kostelige ting, og libyere og etiopere skal være i hans følge.
Nahum 3:9 Etiopere i mengde og egyptere uten tall, puteere og libyere var dets hjelp.
|
| |
|
